Privacy and Personal Data Processing Policy
Republic of Armenia, Yerevan
Edition № 01 | 6 July 2026
This Policy is operated by Լումիվերս ՓԲԸ for the website space.lumiverse.global ("LumiSpace"), a coworking space and learning community (the "Operator"). Card payments are processed through the ArCa payment system; the Operator never stores your full card details.
1. General provisions
This Policy defines the procedure for processing personal data and ensures data-security measures in accordance with the legislation of the Republic of Armenia and international best practice. It applies to the space.lumiverse.global website operated by Լումիվերս ՓԲԸ (փակ բաժնետիրական ընկերություն), which provides coworking, community and educational services under the LumiSpace program (hereinafter — the Operator).
The Operator's goal is to protect the personal data of individuals in the course of its activity, including the inviolability of private life.
2. Key concepts used in the Policy
2.1. Personal data processing — the processing of data by technical means.
2.3. Website — space.lumiverse.global and its subdomains.
2.4. Data system — databases where personal data is stored and processed.
2.5. Anonymization — actions after which it is impossible to determine the ownership of data without additional information.
2.6. Processing — any operation performed on data: collection, storage, use, transfer, deletion.
2.7. Operator — Լումիվերս ՓԲԸ.
2.8. Personal data — information that allows a website user to be identified.
2.9. User — any visitor to the website.
2.10. Provision of data — disclosure of data to a specific person.
2.11. Dissemination of data — making data available to an unlimited circle of persons.
2.12. Destruction of data — irreversible deletion of data.
2.13. Cross-border transfer — transfer of data to a foreign entity.
3. List of data subject to processing
3.1. Generally available data:
- First name, last name, patronymic
- Email address
- Phone number
- Date of birth (year, month, day)
- Education, profession, qualification
3.2. Anonymous data is also collected (for example, cookies and analytics systems), which is used to improve the website.
4. Purposes of data processing
4.1. We may collect, store, use and disclose information for the following purposes, and personal data will not be processed in a manner inconsistent with these purposes:
- to enable you to personalize or configure your experience on our website;
- to allow access to and use of our website, related applications and social-media platforms;
- to contact and communicate with you;
- for internal record-keeping and administrative purposes;
- for analytics, market research and business development, including improving and operating our website, applications and social-media platforms;
- for advertising and marketing, including sending you promotional information about our products and services, as well as information about third parties we believe may interest you;
- to fulfil our legal obligations and resolve any disputes;
- to formalize civil-law contracts;
- to send information about the provision of services;
- to provide access to the website's services.
4.2. The User may opt out of communications by unsubscribing and sending an email to lumispace@rearmenia.com marked "Opt-out of informational messages".
5. Legal bases
5.1. Data is processed with the User's consent, given through the entry of data.
5.2. Anonymous data is processed only when permitted through the User's browser.
5.3. Legal bases also include:
- The legislation of the Republic of Armenia
- The Operator's charter
- Contracts concluded between the Operator and subjects, including public offers
6. Categories of data subjects
All users of the space.lumiverse.global website.
7. Disclosure-prevention mechanisms
The Operator implements the following measures:
- Internal control and compliance assessment
- Staff training on data protection
- Clarification of processing purposes
- Keeping data up to date
8. Procedure for processing, storage and transfer
8.1. The Operator ensures the security of data.
8.2. Data may be transferred to:
- Employees of the Operator
- Third parties, with a guarantee of confidentiality
- Law-enforcement bodies, in the manner established by RA legislation
8.3. The Operator may delegate data processing on a contractual basis.
8.4. The User may update data by sending an email to lumispace@rearmenia.com.
8.5. The User may withdraw consent at any time.
9. Procedure for data destruction
Upon completion of the processing purpose or withdrawal of consent, the Operator is obliged to destroy the data.
10. Final provisions
10.1. The User may send requests to lumispace@rearmenia.com.
10.2. The Policy is in force until a new edition is published.
10.3. The full text of the Policy is published at https://space.lumiverse.global/privacy-policy
Operator: Լումիվերս ՓԲԸ · Formula Hub, Yerevan, Republic of Armenia · lumispace@rearmenia.com
Գաղտնիության և անձնական տվյալների մշակման քաղաքականություն
Հայաստանի Հանրապետություն, Երևան
Խմբագրություն № 01 | 2026 թ. հուլիսի 6
Սույն քաղաքականությունը գործում է «ռեԱրմ Ակադեմիա» ՓԲԸ-ի կողմից՝ space.lumiverse.global կայքի («LumiSpace»՝ համատեղ աշխատանքի տարածք և ուսումնական համայնք) համար (Օպերատոր)։ Քարտով վճարումները մշակվում են ArCa վճարային համակարգի միջոցով. Օպերատորը երբեք չի պահպանում ձեր քարտի ամբողջական տվյալները։
1. Ընդհանուր դրույթներ
Այս քաղաքականությունը սահմանում է անձնական տվյալների մշակման կարգը և ապահովում է տվյալների անվտանգության միջոցառումները՝ համաձայն ՀՀ օրենսդրության և միջազգային լավագույն փորձի։ Այն վերաբերում է «ռեԱրմ Ակադեմիա» Փակ Բաժնետիրական Ընկերության (ՓԲԸ) կողմից գործող space.lumiverse.global կայքին, որը տրամադրում է համատեղ աշխատանքի, համայնքային և կրթական ծառայություններ «LumiSpace» ծրագրի շրջանակում (այսուհետ՝ Օպերատոր)։
Օպերատորի նպատակն է իր գործունեության ընթացքում պաշտպանել անհատի անձնական տվյալները, այդ թվում՝ մասնավոր կյանքի անձեռնմխելիությունը։
2. Քաղաքականությունում կիրառվող հիմնական հասկացությունները
2.1. Անձնական տվյալների մշակում – տվյալների մշակումը տեխնիկական միջոցներով։
2.3. Վեբկայք – space.lumiverse.global և նրա ենթադոմենները։
2.4. Տվյալների համակարգ – բազաներ, որտեղ պահվում և մշակվում են անձնական տվյալները։
2.5. Անանունացում – գործողություններ, որոնց արդյունքում անհնար է որոշել տվյալների պատկանելիությունը առանց լրացուցիչ տեղեկատվության։
2.6. Մշակում – տվյալների վրա կատարվող ցանկացած գործողություն՝ հավաքում, պահում, օգտագործում, փոխանցում, ջնջում։
2.7. Օպերատոր – «ռեԱրմ Ակադեմիա» ՓԲԸ։
2.8. Անձնական տվյալներ – տեղեկատվություն, որը թույլ է տալիս նույնականացնել կայքի օգտատիրոջը։
2.9. Օգտատեր – կայքի ցանկացած այցելու։
2.10. Տվյալների տրամադրում – տվյալների բացահայտում որոշակի անձին։
2.11. Տվյալների տարածում – տվյալների հասանելի դարձնելը անսահմանափակ անձանց շրջանակի համար։
2.12. Տվյալների ոչնչացում – տվյալների անդառնալի ջնջում։
2.13. Անձնական տվյալների սահմաններից դուրս փոխանցում – տվյալների փոխանցում արտասահմանյան սուբյեկտի։
3. Մշակման ենթակա տվյալների ցանկը
3.1. Ընդհանրապես հասանելի տվյալներ՝
- Անուն, Ազգանուն, Հայրանուն
- Էլ․ հասցե
- Հեռախոսահամար
- Ծննդյան տարի, ամիս, օր
- Կրթություն, մասնագիտություն, որակավորում
3.2. Նաև կատարվում է անանուն տվյալների հավաքագրում (օրինակ՝ cookies ֆայլեր և վերլուծական համակարգեր), որոնք օգտագործվում են կայքի բարելավման նպատակով։
4. Տվյալների մշակման նպատակները
4.1. Մենք կարող ենք հավաքագրել, պահպանել, օգտագործել և բացահայտել տեղեկատվություն հետևյալ նպատակներով, և անձնական տվյալները չեն մշակվելու այս նպատակներին հակասող ձևով.
- հնարավորություն տալու համար ձեզ անհատականացնել կամ կարգավորել ձեր փորձառությունը մեր կայքում;
- թույլ տալու համար մուտք գործել և օգտվել մեր կայքից, դրա հետ կապված հավելվածներից և սոցիալական մեդիա հարթակներից;
- կապ հաստատելու և հաղորդակցվելու ձեզ հետ;
- ներքին հաշվառման և վարչական նպատակներով;
- վերլուծության, շուկայական հետազոտության և բիզնես զարգացման նպատակներով, ներառյալ՝ մեր կայքի, հավելվածների և սոցիալական մեդիա հարթակների բարելավման և գործարկման համար;
- գովազդային և մարքեթինգային նպատակներով, ներառյալ՝ ձեզ ուղարկելու մեր ապրանքների և ծառայությունների գովազդային տեղեկատվություն, ինչպես նաև այն երրորդ կողմերի մասին տեղեկություն, որոնք մեր կարծիքով կարող են ձեզ հետաքրքրել;
- և՝ մեր իրավական պարտավորությունները կատարելու և ցանկացած վեճ լուծելու նպատակով;
- Քաղաքացիական պայմանագրերի ձևակերպման;
- Ծառայությունների տրամադրման մասին տեղեկատվության ուղարկման;
- Կայքի ծառայություններին հասանելիություն ապահովելու.
4.2. Օգտատերը կարող է հրաժարվել հաղորդագրություններից՝ ապաբաժանորդագրվելով և էլ. նամակ ուղարկելով lumispace@rearmenia.com հասցեին՝ նշելով «Հրաժարում տեղեկատվական հաղորդագրություններից»։
5. Իրավական հիմքերը
5.1. Տվյալները մշակվում են՝ ստանալով օգտատիրոջ համաձայնությունը, տվյալների մուտքագրման միջոցով։
5.2. Անանուն տվյալները մշակվում են միայն այն դեպքում, երբ դրանք թույլատրված են օգտատիրոջ բրաուզերի միջոցով։
5.3. Իրավական հիմքեր են նաև՝
- ՀՀ օրենսդրություն
- Օպերատորի կանոնադրություն
- Օպերատորի և սուբյեկտների միջև կնքված պայմանագրեր, այդ թվում՝ օֆերտաներ
6. Տվյալների սուբյեկտների կատեգորիաները
space.lumiverse.global կայքի բոլոր օգտատերերը։
7. Բացահայտման կանխարգելման մեխանիզմներ
Օպերատորը իրականացնում է հետևյալ միջոցառումները՝
- Ներքին վերահսկողություն և համապատասխանության գնահատում
- Տվյալների պաշտպանությանը վերաբերող աշխատակիցների ուսուցում
- Մշակման նպատակների հստակեցում
- Տվյալների արդիականության ապահովում
8. Մշակման, պահպանման և փոխանցման կարգը
8.1. Օպերատորը ապահովում է տվյալների անվտանգությունը։
8.2. Տվյալները կարող են փոխանցվել՝
- Օպերատորի աշխատակիցներին
- Երրորդ կողմերին՝ գաղտնիության երաշխավորմամբ
- ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված կարգով՝ իրավապահ մարմիններին
8.3. Օպերատորը կարող է պատվիրակել տվյալների մշակում՝ պայմանագրային հիմքով։
8.4. Օգտատերը կարող է տվյալները թարմացնել՝ էլ. նամակ ուղարկելով lumispace@rearmenia.com հասցեին։
8.5. Օգտատերը ցանկացած պահի կարող է հետ կանչել իր համաձայնությունը։
9. Տվյալների ոչնչացման կարգը
Տվյալների մշակման նպատակն ավարտվելու կամ համաձայնության հետկանչման դեպքում Օպերատորը պարտավոր է տվյալները վերացնել։
10. Եզրափակիչ դրույթներ
10.1. Օգտատերը կարող է հարցումներ ուղարկել lumispace@rearmenia.com էլ. հասցեին։
10.2. Քաղաքականությունը ուժի մեջ է մինչև նոր խմբագրության հրապարակումը։
10.3. Քաղաքականության ամբողջական տեքստը հրապարակված է՝ https://space.lumiverse.global/privacy-policy
Օպերատոր՝ «ռեԱրմ Ակադեմիա» ՓԲԸ · Formula Hub, Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն · lumispace@rearmenia.com